JP:屋号を「建尚(Kenshō)」に統一しました。
FR:J'ai unifié mon nom d'artiste à « Kenshō ».
Au-delà du cadre
L'art du Tebori, du Japon au monde
par Kenshō
Kenshō est un tatoueur japonais qui se consacre à la préservation de l'esprit du Tebori traditionnel, tout en le partageant avec le monde. En tant que successeur de la lignée de Honke Horiyoshi (Kensho 1er)Né au Japon, aujourd'hui installé aux Pays-Bas, il allie héritage et expérience, participant régulièrement à des conventions internationales de tatouage en Europe et au-delà. Chaque tatouage réalisé à la main ne se limite pas à l'encre, mais témoigne d'une tradition vivante façonnée par la discipline, le rituel et le respect culturel.
TEGAKI
La traduction littérale du mot « tegaki » est « dessiné à la main ». En tatouage, le tegaki désigne la technique consistant à dessiner directement sur la peau avec un marqueur, plutôt qu'avec un pochoir. Dans le tatouage traditionnel japonais, les motifs et les arrière-plans sont disposés de manière à suivre les courbes du corps et sont conçus dans l'esprit du Souchinbori. Le dessin à la main est donc forcément plus…

Soutenir la culture et l'artisanat traditionnels japonais
Au Japon, il existe de nombreuses formes de culture et d'artisanat traditionnels. La plupart d'entre eux sont en voie de disparition sous l'influence de la modernisation. Nombre d'artisans sont sans héritiers et déjà âgés. J'ai donc décidé de les soutenir.
La page spéciale décrira tour à tour la culture et l'artisanat traditionnels japonais ainsi que les rapports d'activités.
Licence internationale de professeur avec la coopération de l'Union européenne et de l'UNESCO
Je suis honoré de recevoir le prix d'honneur spécial pour avoir protégé les connaissances et les compétences importantes des arts traditionnels japonais de la Académie d'art abstrait AAA et d'obtenir la Licence Internationale de Professeur en coopération avec l'Union européenne et l'UNESCO.
TAT | Association de tatouage traditionnel
Internet est devenu plus pratique ces dernières années, mais avec lui, certains tatoueurs ont utilisé des photos et des dessins d'autres personnes provenant des médias sociaux et d'Internet sans…
PRIX
Récompenses reçues lors des concours de tatouage à la Convention internationale de tatouage
PRESSE
Interviews de magazines et de médias


