JP:屋號を「建尚(Kenshō)」に統一しました。
CN:我將我的藝名統一為「Kenshō」。
破墨 — Beyond the Frame
手雕藝術,從日本走向世界
作者:Kenshō
Kenshō 是一位日本紋身藝術家,致力於保護傳統手雕的精神,並與世界分享。 作為 本家堀吉(見章一世)他將傳統與經驗融為一體——出生於日本,現居荷蘭,並經常出席歐洲及其他地區的國際紋身大會。每個手工紋身不僅帶有墨水,還帶有由紀律、儀式和文化崇敬所塑造的活生生的傳統。

支持日本傳統文化/工藝
日本有無數種傳統文化和工藝。由於現代化的影響,它們大多正在消亡。許多工匠沒有繼承人,而且已經年事已高。所以我決定開始支持他們。
特別頁面將依序介紹日本的傳統文化和工藝以及活動報導。
獎項
在國際紋身大會紋身比賽中獲得的獎項
PRESS
雜誌與媒體採訪


